Die 168. One Sound... and others! Ausgabe blickt auf das Hellfest zurück, das alljährlich im französischen Clisson stattfindet und das größte Rock und Metal Festival Frankreichs ist. Ich war zwar nicht vor Ort, da das Festival aber u.a. von arte präsentiert wird, sind viele der Konzerte in deren Mediathek verfügbar. In dieser Sendung gibt es nun 4 Bands/Künstler, die in diesem Jahr dort aufgetreten sind, mit jeweils 3 Tracks. Keine Liveversionen aber Songs, die gespielt wurden.